Lesson 21 — Expressing Reason and Contrast

Part 1: Expressing Reason — ので and から

Both ので and から connect two clauses where the first is the reason or cause of the second. They translate as “because” or “so.”

Pattern: [Sentence 1 — reason] ＋ ので / から ＋ [Sentence 2 — result]

から — “because / so”

から attaches to both plain and polite forms.

Japanese	English
きのうは祭日でしたから、学校は休みでした。	Yesterday was a holiday, so school was closed.
くすりを飲みましたから、もうだいじょうぶです。	I took medicine, so I’m okay now.
あしたは授業がないから、学校へ行きません。	There’s no class tomorrow, so I won’t go to school.
もうだいじょうぶですから、心配しないでください。	I’m fine now, so please don’t worry.